Донеси ми главата на принца. Ако с Фауст не успееш. Просто шеметен фарс

Ще преиздадете ли тази книга отново ?

Аз също нямам против преиздаването на отдавна изчерпани романи.

Но не съм привърженик на обединяването на няколко романа в един том.

Как ще четеш Фондацията (на Бард изданието) или новото издание на Хиперион в автобуса или пък ще ги сложиш в раницата, като отиваш за два-три дена в планината.

Знам, че издаването на всяка отделна книга с хубава хартия и твърда корица е по-скъпо, това е положението.

По Коледа се хванах да препрочитам Властелина и докато бяха почивните дни всичко беше наред. След това, пътувайки към работа, нямаше как да взема хилядотомника с мен. Добре че Бард изкараха томчетата поотделно, та да мога да чета извън дома :) Което пък ми бърка в джоба :)

Ама такъв е живота.

Това за Дилвиш е добра идея - подкрепям!

Вярно е, че има още неиздадени у нас неща на Зелазни, но по-добре преиздаване на отдавна изчерпана книга отколкото нищо. А и тези книги вече не са много лесни за откриване по антикварните книжарници, и често са в доста лошо състояние. Аз ги имам, но с удоволствие ще си купя и нвото издание с твърди корици, което ще стои много по-добре в биоблиотеката ми.

Продължавайте с вниманието към този легендарен автор! В този дух на обединяване на произведения с едни и същи герои препоръчвам да преведете сборника Dilvish the Damned и да го включите в едно томче с "Изменящата се земя", а също и преиздаването на "Размяната" и "Лудия жезъл" в една книга.

По-добре ще е да преведат нещо ново, а не да преиздават вече издавана книга, макар и с твърди корици. Иначе книгите са много хубави. Ако някой не ги е чел няма да съжалява за вложените време и пари.

Удар в десятката!