Нашата любима книжна магия е на път да се превърне и в екранна магия. Харесваме повечето от решенията на Амазон за героите и им благодарим за уважението към изходния материал, но за себе си отдавна сме направили избора: няма екранна версия, която да се конкурира с въображението ни, няма филм, който да замести книгата. Виж повече:
Колелото на Времето се върти и Вековете идват и си отиват, оставяйки спомени, които се превръщат в легенди. Легендите заглъхват в мит и дори митът отдавна е забравен, когато породилият го Век се върне отново. В един Век, наричан от някои Третия век, Век, чието идване предстои и Век отдавна отминал, над Мъгливите планини се надигна вятър. Вятърът не беше началото. Няма начала, нито краища при въртенето на Колелото на Времето.
Но беше някакво начало.
"Спомен за светлина" е Последната битка, Тармон Гай-дон, в целия й блясък и страховито великолепие. Светът е на косъм от унищожението и се крепи на избора на един-единствен човек: Ранд ал-Тор, Преродения Дракон.
Бойните сцени излъчват секваща дъха автентичност. Злото, вплетено в силите на доброто, опасностите, затаени във всяко обещано спасение, усещането за съдбовност и непредсказуемостта на събитията носят белезите на американския национален опит през послените три десетилетия, също както опитът от Първата световна война и последствията от нея дадоха своя отпечатък на творбите на Дж. Р. Р. Толкин.
– Ню Йорк Таймс за „Колелото на Времето”
* * *
Откакто поредицата „Колелото на Времето” се появява за първи път с гръм и трясък на световната сцена през 1990 г., феновете й, запленени от „Окото на света”, с нетърпение очакват последната част на тази невероятна сага, преведена на повече от трийсет езика и продадена в невероятен тираж от четиридесет милион копия.
След кончината на Джордан през 2007г., много от почитателите бяха обзети от притеснения, че последната част на поредицата така и няма да бъде завършена. За щастие набиращият все по-голяма популярност фентъзи автор Брандън Сандърсън се нагърбва с нелеката задача да довърши шедьовъра на Джордан, воден от бележки, оставени предсмъртно от автора. С „Буря се надига” и „Среднощни кули”зад гърба си (дванадесета и тринадесета книга от поредицата, и двете бестселър номер едно на „Ню Йорк Таймс”), Сандърсън пресъздава последната част от джордановия епос така, както самият Джордан си я е представял.
Редактирана от съпругата на покойния автор, „Спомен за светлина” ще заплени и възхити, омагьоса и очарова хилядите читатели на поредицата.
Робърт Джордан (1948–2007), роден в Чарлстън, Южна Каролина, е автор на незабравимия епос „Колелото на Времето”, продаден в многомилионен тираж.
Брандън Сандърсън е роден в Линкълн, Небраска. Преподава творческо писане в университета Биргъм Йънг и живее в Юта със семейството си.
Вчера беше интернет премиерата на фенмейд филм по "Колелото на Времето". Сюжетът обхваща по-точно събитията в Четиримата крале в първа книга (+ малко добавки).
Представям Ви един фенски проект за КНВ, в който се захванах да сравнявам разликите в превода и оригинала. И напълно очаквано има много разминавания от оригиналите.
Ако сте достатъчно любопитни какви са промените - можете да се запознаете с целия завършен проект, обхващащ всичките излезли 15 книги като копирате адреса до името ми.
За превода на последната книга може да се отбележи, че има прекалено много промени спрямо оригинала от недоглеждане. Става въпрос, как Кемилин става Кандор, Фалме става Файле, Две реки се оказва местоположението на Бялата кула.
Като черешката на тортата е, че Сянката се състояла от ленти светлина, еми.....
Карали са я съвсем през пръсти само и само да излезе по-бързо.
Здравейте, Бард! Книгата вече може да се намери само на старо на цена от 40-50 лева. Очаква ли се преиздаване?
Здравейте, Бард! Книгата вече може да се намери само на старо на цена от 50 лева. Очаква ли се преиздаване?
Ще преиздадете ли още бройки с твърди корици ? Все пак е последната книга и искам да закупя луксозното издание :) .
Вчера беше интернет премиерата на фенмейд филм по "Колелото на Времето". Сюжетът обхваща по-точно събитията в Четиримата крале в първа книга (+ малко добавки).
Можете да го видите на линка горе. :)
Здравейте!
Представям Ви един фенски проект за КНВ, в който се захванах да сравнявам разликите в превода и оригинала. И напълно очаквано има много разминавания от оригиналите.
Ако сте достатъчно любопитни какви са промените - можете да се запознаете с целия завършен проект, обхващащ всичките излезли 15 книги като копирате адреса до името ми.
За превода на последната книга може да се отбележи, че има прекалено много промени спрямо оригинала от недоглеждане. Става въпрос, как Кемилин става Кандор, Фалме става Файле, Две реки се оказва местоположението на Бялата кула.
Като черешката на тортата е, че Сянката се състояла от ленти светлина, еми.....
Карали са я съвсем през пръсти само и само да излезе по-бързо.