Почтени хора, крадци и сводници си дават среща в столицата на киното Кан.
Поредното горещо лято в Кан и поредният филмов фестивал. Оцеляването на главния герой - четиридесет и осем годишния Джеси Крейг, е заложено на карта посред този крещящ карнавал.
Въздухът в Кан е наситен с упадък и провал. Не само във филмовата индустрия, но и в личната кариера на изключителния Джеси Крейг - дългогодишен продуцент, който пие твърде много и се разкъсва между изискванията на брокера си, коварната си съпруга, с която е в развод, и решението си да се завърне на сцената по нов начин.
Магията на Кан, където фриволният стил, тежките парфюми и алкохолът размиват границата между реално и нереално, ще вдъхнови Джеси Крейг да режисира собствения си живот, без обаче да очаква аплодисменти.
Поздравления за преиздаването, но можеше да се помисли за нов превод. Този звучи доста архаично.